銀行房貸0800772999

中國時報【報導徐桐炘】第21屆台北電影獎13日晚落幕，《老大人》一口氣拿下4獎成為大贏家，主演小戽斗登上北影最高齡影帝之座，但他在頒獎典禮後缺席該片慶功宴，同樣以該片拿下最佳女配的黃嘉千表示，小戽斗雖然非常高興，但身體很累，尤其她攙扶小戽斗的手臂後發現，「他變得好瘦，我想說天啊！比我還瘦。」小戽斗3月宣傳電影時還生龍活虎受訪，前日已稍微需要人攙扶，不少人擔心他的健康狀況，導演洪伯豪透露：「（小戽斗）牙齒幾乎都掉了，現在只能吃流質食物。」加上日前發現肺積水，老婆前日又送急診，前晚會後只和劇組說：「我要回家了！」就先瀟灑返家。劉年輕吃苦老來健北影首次開出「雙黃蛋」影后，82歲最佳女主角劉引商表示昨2點半多才回到家，「不知道為什麼，到清晨還沒睡著，吃點早餐就起來了！」收到許多祝賀訊息，演藝人協會理事長楊光友也表達想為她舉行慶功宴，但她已婉拒，「我告訴他暫時不要，還在父喪期間，也還在吃素。」她依然難掩父親離世的悲痛表示：「昨天很難過，因為他看不到。但他應該還是會知道的吧！」劉引商近年片約不斷，下周又有新電影開拍，要到新竹取景，但她搞笑說：「名字（片名）我忘了！」平日如何維持體力呢？她表示沒有特別保養，笑言：「可能是年輕時吃苦吃多了，老了就健康。」回想過去環境不如現在舒適，但卻養成吃苦耐勞的體質，直至今日還能赴外地拍戲、參加慶功宴都不嫌累。26歲的李亦捷時隔8年以《野雀之詩》再站上北影舞台，從新人晉升影后，她昨笑言彷彿仍在夢中，不斷提醒自己冷靜。前晚在台上忘了謝恩師張作驥，下台後急忙打電話道歉，張作驥日前特地為她到北影欣賞《野雀》首映，沒有評價演技，只說：「（導演）施立拍妳，比我拍得還好。」她笑言：「不知道這是誇獎還是吃醋。」李亦捷的爸媽在外用餐仍不忘拿手機看直播，得知當下哭到泣不成聲，父親其實希望她去拍八點檔，因和朋友聊起女兒是演員時，大家都沒聽過「李亦捷」這個名字。媽媽則不捨她每次為戲付出，沒戲可拍又得回去當製片助理，拍《野雀》前則在咖啡廳打工，但她表示會盡快恢復平常心，往後背著影后頭銜再去兼職也不是問題，「無論有沒有得獎，還是要生活。」（相關新聞刊B2）

▲ 日本對韓國限制半導體原料的出口，引發韓國不滿。(示意圖，翻攝Pixabay圖庫)日本 / 李蘇竣 綜合報導日本日前宣布，限制對韓國出口的原物料數量，韓國駐東協大使林聖男11日出席日本「東亞論壇」，發言時暗批日本對韓國的限貿政策缺乏正當性，違反世貿組織的規則等國際規範。在G20高峰會結束後兩天，日本於7月1日突然宣布，將限制氟聚酰亞胺（fluorine polyimide）、光阻劑（resists）及氟化氫（hydrogen fluoride）等3種原物料出口到韓國，而這三項是生產面板與半導體不可或缺的原料。消息一出引發各國關注，韓國若缺乏原料，該國內的科技業恐面臨極大的威脅。 「單方面制裁無正當性」 韓國大使暗批日本近日第17屆東亞論壇在日本舉行，韓國駐東協大使林聖男11日出席論壇，他也趁機暗批日本。根據《韓聯社》報導，他發表演說時強調，單方面採取的制裁措施，違反了WTO規則等國際規範，無法被正當化，也不應被正當化。雖然沒有直接點名日本，但暗諷的意味相當明顯。林聖男表示，去年11月在新加坡舉行的東協與韓中日領導人會議上，各成員國都表態支持開放、互惠原則，以維護國際貿易環境。他說，在貿易保護主義抬頭、全球經濟不穩定等嚴峻的國際形勢下，東協和韓中日三國應加強合作，維護自由貿易秩序。 青瓦台高官訪美 尋求限貿解方韓國青瓦台為了盡速解決問題，打算推出美國從中發揮仲裁作用。韓國國家安保室副部長金鉉宗，11日出訪美國，向美方討論日本對韓限貿的問題。至於是否要向日本派遣特使交涉，青瓦台則表示目前尚無定論。原始連結 更多華視新聞報導 日隼鳥2號二度登陸"龍宮" 採集砂石 7-11進駐沖繩! 便利店戰國時代來臨

作者為台灣經濟研究院產經資料庫副研究員  由於全球智慧型手機尚缺乏殺手級應用，導致需求恐將持續走弱，即使半導體庫存於2019年中旬告一段落，也尚未出現新一輪的創新帶動行業向上發展，顯然行業觀望期拉長，產業景氣向上攀升仍待新一輪的科技創新來驅動，同時中國對台灣設計人才的挖角力道不減，依舊影響我國晶片設計的創新力道。再者系統廠強化在晶片的研發恐壓縮集成電路設計業的發展空間，如繼Apple、Samsung、華為、小米等，將自有晶片視為獨特競爭優勢，早已陸續採行自有晶片策略之後，雲端服務商AWS也於2018年11月宣布自主發展ARM架構的伺服器晶片重力子，代表我國積體電路設計業者對手機商、雲端商銷售晶片的機會與空間恐受到壓縮，更何況上游晶圓代工產能利用率的低迷，也將驅使下遊客戶對晶片採取殺價手段，顯然晶片價格競爭動作將更為激烈，因此預估2019年我國積體電路設計業產值年增率將僅剩微幅成長的局面。綜合上述，顯然2019年國內積體電路設計業景氣充滿挑戰，但仍是有部分族群存在有利的題材拉抬，如在自駕車、電動車等新趨勢帶動下，國內積體電路設計業者紛紛朝向車用電子進行發展，如聯發科、淩陽與偉詮電、原相、瑞昱等紛紛推出車電產品，分別為Autus車載品牌、ADAS晶片、手勢控制、車用乙太網路等；另一方面，在面板廠強化OLED戰力搭配折疊式手機話題之下，2019年台系顯示驅動IC晶片出貨量仍可成長；此外，國內高速傳輸介面晶片廠商亦有機會於2019年取得市場先機，如譜瑞-KY已領先業界推出應用在PCIe Gen4的Retimer/Redriver晶片，通過Intel、AMD認證，2019年將拿下主要系統廠訂單；再者，矽智財IP族群在2019年仍具有相當的題材性，如晶心科、M31等廠商已經切入AI、深度學習及車用等矽智財市場。其中2019年M31預計以多款高速傳輸介面IP通過車規ISO 26262 ASILB-B認證，AI市場也將同步以PCIe 4.0跨入16奈米製程；同時積體電路設計服務業者仍有NRE訂單的加持，以世芯-KY來說，2019年營運能見度相對較佳，主要係因2019年上半年將有多款7奈米製程的人工智慧NRE案將設計定案，加上進入量產的NRE客戶的挹注，而以創意而言，受惠於母公司台積電矽智財(IP)的奧援，2019年將可望接獲7奈米強化版製程的委託設計(NRE)訂單，且7奈米製程也可望受惠客戶轉量產挹注業績成長，使得創意享有先進製程的商機。至於在我國主要積體電路大廠的營運展望方面，對於聯發科2019年的業績展望仍無法全然樂觀看待，主要是2019年預期公司行動處理器出貨量年減率將落於5~10%，且新業務如AI、車載晶片、ASIC等對業績貢獻度仍未超越手機晶片業務所致；反觀較不依賴於手機市場的聯詠和瑞昱，其業績能見度相對較高，主要是2019年聯詠有機會持續受益於TDDI需求、4K和8K電視出貨，加上新產品OLED驅動IC的貢獻，而瑞昱將可受益於電腦、網通、多媒體、車用心品等產品線出貨成長。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

工商時報【陳昱光╱台北報導】台灣分析師赴陸發展時有所聞，大陸向台灣分析師招手已不是新鮮事，去年兩家本土投顧電子大咖分析師，就先後轉換跑道到陸券商工作，再加上去年惠台31條放寬證期相關產業從業資格，業界大撒幣，將在台薪資直接換算成人民幣，以倍數年薪挖角的情況更是「基本款」，因此吸引不少證券分析師西進發展。業內人士指出，一般而言，台灣分析師前往大陸工作不外乎三大原因，除了當地券商「敢喊敢給」之外，大陸在全球供應鏈扮演角色越來越吃重，產業研究的深度及廣度會比台灣更有挑戰性，以及陸股本益比較高，量價結構都更具規模，分析師能夠施展的空間較大。但換個方向來說，趁陸股市場結構相對封閉，資訊透明度仍在強化階段，在灰色地帶「吸金」的分析師也不在少數；此次遭上海警方搜索的「仟和億」公司，據傳就是因涉及違法「薦股」或「老鼠倉」自肥行為被檢舉，導致多名分析師遭到拘留調查，不僅傷害到股民信任，也讓台灣分析師赴陸發展蒙上一層陰影。另外，早前大陸證券、基金公司正值發展期間，當時就已有許多台灣本土的明星金融從業人員西進求職，但受到當地人才陸續崛起，產業經營逐漸步上軌道，這些首批登陸的人才也都陸續回到台灣，也顯示要能持續在大陸發展，其實也並非易事。

中國時報【報導徐桐炘】導演蔡明亮新片《你的臉》前晚拿下最佳導演、紀錄片和配音獎，但資深演員喜翔在《老大人》慶功宴上為導演洪伯豪抱屈，突然拍桌開炮：「挑個姓蔡的出來幹麼！」認為國際名導不應來搶地方獎項。蔡明亮聽聞此事後表達看法，「我如果有拍電影一定會去比賽，因為到老也要往前走。」《你的臉》聚焦在12位長者和李康生的臉部表情，蔡明亮感嘆：「這個環境很容易老了就不往前走，但人都要活下去、要尊嚴、要有生命力，也有可能老了就做不出東西。」他自認不願跟著電影市場潮流走，堅持自創一格繼續拍片，即使不那麼在乎獎項到手與否，但每次入圍都讓他非常開心，也樂於和大家公平競爭。即使曾在威尼斯、金馬和北影橫掃大獎，蔡明亮不諱言依然面對嚴厲的「生存之路」，電影拍完仍需觀眾買票入場，「要去競賽才會有目光，起碼在這2周會有焦點。」更坦言：「我賣了一個半月的票，大概就是1萬個觀眾。」這都是一般商業劇情片導演沒經歷過的路，但他深信要繼續為台灣電影開創新格局。他謙稱奪下導演獎是「踩到狗屎」，評審團主席李烈也在後台說：「我們都在罵你，你是來亂的！」蔡明亮感謝評審「不保守」的眼光，更鼓勵新導演繼續努力，他坦然表示：「非常欣賞喜翔，也謝謝對方指教，大家或許明年還會見面，我還是要去國際影展，（被罵）我不會介意，大家當時都可以說出自己的情緒。」蔡明亮因重感冒吃藥，自嘲帶著虛脫身體上台領獎時「很癡呆」，直到看見資深演員小戽斗、劉引商出場，「我就振奮起來！」感動說：「演員不要因為年齡而放棄，人生就是戲、就是表演、就是一種展示。」正如同《你的臉》所傳達的意境。他更喊話小戽斗多保重身體，仍記得當年在華視接下對方名片，已經在認真思考合作機會，「我在台下當場就動念。」

作者為作家林志玲在春晚的表演，得到滿堂彩之後，一位叫「凡凡不會翻水水」的網友，在微博爆料，自己是林志玲春晚表演的替身，並且PO出多張照片，證明自己說的都是真的。她強調擔任志玲姐姐春晚水下替身，很榮幸，林志玲姊姊的水下表演，大部分都是由她這個替身來完成，至於林志玲本人，則是在所有舞蹈演員排練的最後一天，才姍姍來遲，第一次見面，就等了四五個小時。這網友為什麼要這樣爆料呢？推想原因可能有兩個，一來、她覺得擔任林志玲替身很榮幸，不說出來很痛苦。二來、覺得自己很重要，認為「綻放」這段表演大成功，觀眾的目光跟掌聲，不應該只放在林志玲，她雖然是替身，卻是真正有實力的人，也該沾點光，得到大家的肯定與注意。凡凡這則PO文犯了三個錯誤，讓她不會因為這篇文翻紅，更可能拉黑徹底。一、腦袋不清楚林志玲得到掌聲，除了她的表演精彩以外，更重要的是，她是林志玲！其他人跳水跳的再好，都沒用，因為都不是林志玲，這場表演的賣點就是林志玲，水上芭蕾跟跳水當然很好看，但因為是林志玲來跳，所以才能光芒萬丈，吸引大家的目光，這跳水由凡凡來跳，或者我來跳，都得不到這樣的報導與掌聲，是林志玲加持了這段表演，而不是這段表演打造出林志玲。二、缺乏職場道德主辦單位該給替身的薪水沒少給，你拿了錢轉身爆料，這樣的人品以後誰敢用你，這個爆料登上了所有媒體，主因不是不是文筆好，還是因為你提到了林志玲，林志玲不會因為你的爆料而損傷，你卻會因為這次的爆料而重傷。三、以自我為中心在這篇PO文中，凡凡肯定林志玲很敬業，最後卻轟林志玲遲到四、五小時。以遲到這事情來說，替身凡凡當然覺得太不應該，但凡凡可能沒想過，也許主辦單位發給林志玲到場的時間，大家的時間本來就不一樣。退個一萬步想，就算到場時間都一樣，她是林志玲啊，當你夠大牌，世界就會替你量身打造遊戲規則，當你是小咖，你就要配合別人的遊戲規則，可見凡凡太年輕，太小咖，還不懂這世界運作的道理。最後想跟說，PO文攻擊林志玲，不會變成林志玲，如果這篇PO文不去傷害林志玲，只有肯定與祝福，文章也會爆紅，且未來大家會更喜歡聘僱凡凡，因為你有好人品，讚美別人如送花，芬芳了別人，自己手上也沾香。●本文授權自黃大米粉絲團 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

工商時報【楊日興╱綜合報導】中國大陸6月外貿數據12日出爐，持續受到貿易戰影響，6月大陸出口（以美元計）年減1.3％、進口年減7.3％，當月貿易順差則寫下六個月來新高的500億美元。總計上半年，大陸出口年增0.1％、進口年減4.3％，而對美順差較去年同期再度擴大。分析師認為，大陸進口疲弱比想像中更為嚴重，是導致順差比預期更高的主因。大陸海關總署12日公布最新外貿數據，大陸6月出口額為2,128.4億美元，年減1.3％，進口額為1,618.6億美元，年減7.3％，進出口總額年減4％。由於進口額銳減，大陸6月貿易順差達到509.8億美元，創六個月來新高。從2019年上半年看，大陸出口總額年增0.1％，但進口額年減4.3％，貿易順差為1,811.6億美元，較去年同期擴大約30％。2018上半年大陸貿易順差數值為1,396.5億美元。在外界最關注的中美雙邊貿易數據上，6月單月，大陸對美國出口392.8億美元，進口93.59億美元，貿易順差299.2億美元。2019年中美之間因為關稅戰、談判未果等因素，雙邊貿易降至冰點。大陸整個上半年對美國出口額、進口額分別年減少8.1％、29.9％，雙邊貿易總額減少14.2％。上半年大陸對美貿易順差高達1,404.8億美元，較去年同期的順差1,337.5億美元再度擴大。總體看來，中美重啟貿易磋商有望使雙邊貿易的緊張關係緩和，但國際主要經濟體增長放緩的情況，牽動外需疲乏，而大陸自身內需情況也成為觀察重點。大陸統計局將於15日公布2019年第二季和上半年主要經濟數據，市場普遍預估，第二季GDP增速可能放緩至6.2％左右，而2019年全年經濟增速或寫近30年來新低，反映出即使中美貿易戰局勢有所和緩，大陸外貿走勢短期恐不會順利反彈。

（優活健康網記者張桂榕／綜合報導）適當的按摩可以幫助新生兒睡得更好，改善新生兒的健康，同時有助於建立親子間的聯結和依附關係。近年的研究更發現: 早產兒被撫觸時除了能有更好的神經發育、降低敗血症風險，更減少住院時間和新生兒壓力。另也有研究指出母親學習和進行嬰兒按摩的歷程，有助於提升母親養育子女的正向態度。 早在1982年邁阿密大學Dr. Tiffany Field博士就成立了觸覺研究所，她認為「嬰兒按摩教會父母如何給予和接受愛」。1986年美國小兒科期刊發表，對早產兒每天進行3次15分鐘的按摩，幫助早產兒體重增加47 %，並提早6天出院。2010年進行系統性文獻回顧，提出新生兒接受按摩5-10天，實驗組比控制組（未接受按摩的新生兒）體重平均增加提高約21-48%，住院天數平均減少3-6天。而按摩對足月嬰兒方面更是促進心理和生理健康的重要方法之一，好處非常多，有助於母嬰和諧關係。為早產兒按摩 可改善腹脹溢吐奶 郭綜合醫院產後護理之家近來分享一則未足月新生兒，因嬰兒按摩進而改善症狀的案例: 黃小弟於32週時，因母親早期破水及植入性胎盤，被緊急剖腹產娩出。出生體重僅1890公克，使用正壓呼吸器住院20天出院，入住產後護理之家時體重1990公克，當時餵食量40 ml /每3小時餵食一次。 經每天3次與父親肌膚接觸15分鐘與嬰兒按摩15分鐘，二週後餵食量增加到60ml/每3小時餵食一次，同時皮膚乾燥及腹脹溢吐奶改善，體重也增長至2550公克；母親哺乳次數由0次增加為4次、每次15分鐘延長至30分鐘，學習育嬰知識及技能滿意度也達到滿分的5分，黃小弟出住時體重達3050公克（矯正年齡39週）。溫柔的撫觸 可促進親子依附關係 郭綜合醫院產後護理之家孫嘉霙護理長表示，每個嬰兒都是獨立個體，不需制式按摩每個部位。挑選溫暖安靜的空間，準備柔軟被單、嬰兒油或乳液，建議在沐浴後、餵食後至少間隔一小時（就寢前需避免過度刺激），建議剛開始先從5分鐘開始，逐漸延長至15至20分鐘，建議以起始三部曲-停、看、聽為按摩做準備。 首先避免被生理因素或環境因素而干擾，如發燒、皮膚病、血液疾病、腸胃炎、寶寶肚子餓、想睡覺、太燜熱或是較大嬰兒有太多陌生人等情形，第二步是觀察膚色、活動力、肌張力，最後聆聽並辨識嬰兒哭聲、學習安撫技巧，以促進親子依附關係、建立母育信心。尤其嬰兒按摩原則應依寶寶舒服、媽媽輕鬆來進行。步驟並沒有一定的順序，可依臉、胸、腹、背、四肢等部位緩慢的輕柔按摩。溫柔撫觸的嬰兒按摩不但增加迷走神經活動而產生更多荷爾蒙、胰島素，有助於食物之吸收消化讓嬰兒體重增加較理想，更促進母嬰健康及改善親子依附關係，以達到醫病雙贏之良好成效。

作者為國家政策研究基金會研究員勞保2018年精算報告指出，由於財務惡化加遽，勞保破產時鐘又往前撥快一年，若不立即「輸血」，預期7年後基金歸零。值此千萬勞工面臨老年生計不保之際，全面執政的民進黨卻是鐵了心，決意拖延改革救選情。殊不知唯有避免勞保財務跳崖，讓民眾領得到老年給付，才不致擠兌加速基金流失，立馬撼動蔡政權。儘管行政院長蘇貞昌表示，勞保基金目前仍有7千億元，明年還會撥補200億元，並保證「政府負最終責任」。但見勞動基金去年單1個月就有賠上千億元的紀錄，200億元的撥補尚不及五分之一，再說政府能撥補多久？何況自2019年起年金請領年齡逐步提高，以目前的推估情況看來，民國50年次以後出生者幾可斷言是領不到勞保年金了。所以勞保年金的改革遲早都會發生，否則政府拿什麼負最終責任？對勞工而言，勞保老年給付是最基礎的退休所得，它與《勞基法》退休金不同，凡是受雇勞工、自營作業者皆可加入勞保；但「有一定雇主的勞工」才適用《勞基法》，且兼具領取勞保老年給付之資格。所以勞保被保險人達千萬，不過享《勞基法》保障者僅七百萬人。基本上勞保老年給付分為一次金與年金，投保年資滿15年者才具備請領年金的條件。顧名思義一次金就是老年給付全部一次領，而年金則是按月領，由於活越久、領越多，統計顯示一次金平均每人領130萬元，若換算成年金大概領6至7年便可達到，所以選擇年金與一次金的比例為8：2。可知年金的成本遠高於一次金，導致勞保自2009年新的年金制上路後，財務負擔倍增，加上大量的嬰兒潮世代已陸續屆齡退休，「少繳多領」於是出現「入不敷出」的結果。勞保是社會保險，與商業保險的財務結構不同，商業保險是收取全額保費，日後加計利息返還；但社會保險慮及大眾負擔，大都採現收現支平衡的財務管理模式，也就是說收取仍在職場打拼者的保費，做為支付退休人士老年給付的財源。因此「高齡少子化」的人口結構會嚴重破壞勞保的財務平衡，當保費收入不足以支應時，除了提高保費開源、降低給付減少支出外，只能靠基金的投資收益彌補。問題是投資一定穩賺不賠嗎，更傷腦筋的是，有多少人願意從「少繳多領」，走向「多繳少領」這一步？難怪民進黨為了長保執政，會使出「以拖待變」這招。不過把頭埋在地底就沒事了嗎？馬政府為了強化勞工老年經濟安全，將勞保老年給付由一次金調整為年金，卻在藍綠競相加碼給付率下，擴大勞保財務隱憂。就在年金制上路10年後，警鐘響起，此時再不進行改革，基金將於7年後見底。若放任問題不管，只怕符合請領一次金條件者會因恐慌而擠兌，結果當然是全民所不樂見的。面對歷史共業，作為一個負責任的政黨，理當與在野黨商討對策，而非把點燃引信的炸藥丟給下一任。有時危機也是轉機，民進黨若能避免勞保財務墜崖，單憑勇於任事這點，便值得全民化怨懟為支持，再加上抒解世代對立有功，2020執政自然不再遙不可及。更多論壇文章 辣台妹被罷工打回神隱少女 老謝：史上最悲觀經濟預測 中國國企會像東印度公司一樣消失嗎？ 無視勞保財務懸崖 政府年改玩假的？ 給林志玲跳水替身 你不懂這世界的遊戲規則＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

溫網台灣球員雙雙傳回好消息，謝淑薇跟老搭檔史崔可娃（Strycova）聯手，闖進女雙冠軍賽，7月14日午夜將要力拼生涯溫網女雙第二座冠軍。另外詹詠然在混雙四強賽也贏球，闖進冠軍賽。台灣網球一姐謝淑薇，跟老搭檔Strycova合作再度打出佳績。他們在溫網女雙四強賽，第一盤贏得搶七之後，第二盤靠著一個破發優勢一路保持領先，最後由謝淑薇在賽末發球局，打出對角致勝球，獲得比賽勝利。最終比數7：6／6：4，謝淑薇晉級女雙決賽，將要挑戰2013年之後，生涯第二座的溫網女雙冠軍。賽後謝淑薇表示，「很開心能回來冠軍賽，進到四強就已經蠻開心，搭檔也很努力在單打打到四強，很可惜她昨天輸了，我們兩個很盡力，每一分都去拚」。今年溫網台灣女將打出好成績，詹詠然跟隊友Dodig在混雙四強賽以7：5／6：3贏球，搶下混雙的冠軍賽門票。另外經典對決，Roger Federer和Rafael Nadal生涯第40場的交手，在溫網男單四強賽。擅長草地的Federer對紅土之王，在對抗上取得優勢，最終以盤數31晉級冠軍決賽。Federer在冠軍賽的對手，也是熟面孔。喬帥Novak Djokovic通過四強賽的考驗，兩個人將爭奪2019年溫布頓網球錦標賽的冠軍頭銜。（民視新聞／綜合報導）